Argan (ARG)
Euronext
المؤشرات الأساسية السنة المالية 2025
قائمة الدخل
- صافي الربح
- 245,195,000 -0.2%
- الربح التشغيلي
- 290,863,000
- ربحية السهم
- 9.57 -3.9%
النمو والربحية
- العائد على حقوق المساهمين
- 10.18
- العائد على الأصول
- 5.62
الميزانية العمومية
- إجمالي الأصول
- 4,363,202,000
- حقوق المساهمين
- 2,408,171,000
- النقد وما يعادله
- 27,183,000
التدفق النقدي والنسب
- التدفق النقدي التشغيلي
- 198,971,000
- التدفق النقدي الحر
- 198,769,000
عوائد المساهمين
- التوزيعات المدفوعة
- 65,375,000
نهاية السنة المالية: · المصدر: ESEF · filings.xbrl.org
يُتداول سهم Argan في Euronext بالرمز ARG. تجمع هذه الصفحة الرسم البياني للسعر وملف الشركة وأهم البيانات المالية والمؤشرات الفنية.
ملف الشركة
التحليل الفني
ماذا تعرض صفحة Argan (ARG)؟
تعرض هذه الصفحة السعر المباشر لسهم Argan (ARG) المتداول في Euronext بعملة EUR، ومعه رسم بياني تفاعلي وأبرز الأرقام ونبذة عن الشركة وأدوات التحليل الفني. اجتماع هذه العناصر في مكان واحد يتيح لك تكوين صورة سريعة عن السهم دون التنقل بين مصادر متعددة.
الرمز ARG هو الاسم المختصر الذي تستخدمه البورصة لتمييز الشركة على شاشات الأسعار وفي النشرات، ويختلف عن اسمها التجاري الكامل. قد تحمل الشركة نفسها رموزًا مختلفة في أسواق مختلفة، ولذلك يُقرأ الرمز دائمًا مقرونًا باسم السوق Euronext حتى لا يلتبس بشركة أخرى.
كيف تُقرأ الأسعار والمؤشرات في الصفحة؟
السعر الظاهر في أعلى الصفحة هو آخر سعر تداول للسهم بعملة EUR، وبجواره التغير في اليوم بالقيمة والنسبة. يمكنك من خلال فترات الرسم البياني الانتقال من الحركة اللحظية إلى المسار الممتد على أشهر وسنوات، وكلها مبنية على بيانات الصفحة نفسها.
توجد لهذا السهم بطاقة للمؤشرات الأساسية تجمع أرقامًا مستمدة من البيانات المالية المعلنة للشركة، مثل القيمة السوقية ومكرر الربحية وعائد التوزيعات، وتتحدث مع صدور نتائج جديدة. لا تتوفر هذه البطاقة لكل سهم، وتختفي من الصفحة إذا لم تتوفر بيانات الشركة.
تعمل الأسواق في ساعات محددة وأيام عمل محددة وتتوقف في العطل الرسمية، وعندما يكون السوق مغلقًا يبقى السعر المعروض هو آخر إغلاق حتى بدء الجلسة التالية. محتوى الصفحة معلوماتي فقط، ولا يُعد نصيحة استثمارية أو توصية بالبيع أو الشراء أو توقعًا للأسعار.
السوق الفرنسية: يورونكست باريس
تُدار السوق الفرنسية عبر يورونكست باريس (Euronext Paris)، وهي جزء من مجموعة يورونكست الأوروبية التي تضم أيضًا أسواق أمستردام وبروكسل ولشبونة وميلانو وأوسلو. يُسعَّر التداول باليورو، ويُعد مؤشر CAC 40 أبرز مقاييس السوق الفرنسية، ويضم أربعين من كبرى الشركات وأكثرها سيولة.
تشتهر السوق الفرنسية بشركات السلع الفاخرة والطاقة والمصارف والتأمين والطيران والصناعات الدوائية، ولدى كثير منها حضور عالمي. وتجمع يورونكست قواعد وأنظمة تداول مشتركة بين عدة بلدان أوروبية، لكن لكل سوق قائمة شركاته ومؤشره الخاص. وينعكس ذلك على ما تراه من أسعار وحجم تداول، فتختلف قراءة السهم باختلاف السوق الذي يُدرج فيه.
ساعات الجلسة من السعودية
تعمل يورونكست باريس عادةً من 9:00 صباحًا إلى 5:30 مساءً بتوقيت وسط أوروبا، أي من الحادية عشرة صباحًا إلى السابعة والنصف مساءً بتوقيت السعودية في الشتاء، ومن العاشرة صباحًا إلى السادسة والنصف مساءً في الصيف. وتختتم الجلسة بمزاد إغلاق قصير يحدد سعر الإغلاق.
تتوقف السوق في العطل الفرنسية والأوروبية الرسمية مثل رأس السنة والأول من مايو وعيد الميلاد. وبما أن الفارق الزمني مع السعودية صغير نسبيًا، فإن متابعة الجلسة أيسر من متابعة الأسواق الأمريكية أو الآسيوية، لكن ساعاتها قد تتغير بحسب إعلانات السوق.
قراءة سعر Argan بعملة EUR من السعودية
يُعرض سعر Argan بعملة EUR، أي يورو، وهي عملة السوق الذي يُتداول فيه السهم. أما من يحسب القيمة بـريال سعودي (SAR) فعليه ضرب السعر في سعر الصرف الحالي بين العملتين، فالرقم الظاهر في الصفحة ليس بالريال ولا يتغير تلقائيًا إلى عملتك.
حين يتحرك سعر الصرف بين EUR وSAR تتغير القيمة المحسوبة بالريال حتى لو ظل سعر السهم ثابتًا بعملته، فقد يرتفع السهم بنسبة صغيرة وينخفض تقدير قيمته بالريال لأن العملة الأجنبية تراجعت. لذلك يُنظر عادةً إلى حركة السهم وحركة العملة كعاملين منفصلين.
أوقات التداول مقارنةً بتوقيت السعودية
تعمل سوق السوق الفرنسية في ساعات تختلف عن ساعات السوق المالية السعودية، لأن السعودية على توقيت ثابت (غرينتش+3) ولا تطبّق التوقيت الصيفي، بينما تغيّر أسواق كثيرة توقيتها بين الصيف والشتاء. لذلك قد يتقدم موعد افتتاح السوق أو يتأخر ساعة في السعودية خلال السنة.
تعمل السوق المالية السعودية (تداول) عادةً من الأحد إلى الخميس، أما الأسواق الأجنبية فتعمل غالبًا من الاثنين إلى الجمعة. ولهذا تقع جلسة يوم الجمعة في الأسواق العالمية ضمن عطلة نهاية الأسبوع السعودية. ساعات السوق وعطلاته قد تتغير، والمرجع هو ما يعلنه السوق نفسه.
التوزيعات والضرائب على الأسهم الأجنبية بشكل عام
تقتطع كثير من الدول ضريبة من توزيعات الأرباح عند المصدر حين يكون المستلم غير مقيم، وتختلف النسبة من بلد إلى آخر وبحسب الاتفاقيات الضريبية بين الدول. هذه معلومة عامة فقط، فالقواعد تتغير وتتوقف على وضع كل مستثمر، والمرجع هو الجهة الضريبية الرسمية أو مستشار مختص.
لا تقدم هذه الصفحة استشارة ضريبية ولا تحدد كيف تُعامل توزيعات Argan في حالتك. يكفي أن تعرف أن عائد التوزيعات المعروض هو رقم إجمالي قبل أي اقتطاع محتمل، وأن ما يصل فعليًا إلى المستثمر قد يختلف بحسب بلد الشركة وبلد إقامته.
الأسهم الأجنبية والضوابط الشرعية
يهتم كثير من القراء في السعودية بمدى توافق الشركات مع الضوابط الشرعية، وتعتمد الجهات التي تصدر قوائم الأسهم المتوافقة معايير مختلفة، مثل طبيعة النشاط ونسب الدين والإيرادات غير المباحة. هذه الصفحة لا تصدر أحكامًا شرعية ولا تصنّف Argan من هذه الناحية.
لمن يريد التحقق من هذا الجانب، فالأولى الرجوع إلى جهة مؤهلة ومعتمدة في الفتوى والفحص الشرعي، مع الانتباه إلى أن التصنيف قد يتغير من فترة إلى أخرى مع تغير نشاط الشركة وبياناتها المالية. المعروض هنا بيانات سعرية ومعلومات عامة عن الشركة والسوق فقط.
مقارنة عامة مع السوق السعودية
السوق السعودية (تداول) هي السوق الرئيسية في المملكة وتُتداول فيها أسهم بالريال السعودي، وهي غير معروضة في هذا الموقع، ولذلك تُعد جميع الأسهم هنا أجنبية من منظور القارئ في السعودية. وكل سوق له قواعده وسيولته وساعاته ومؤشراته، فلا تصح مقارنة الأسعار بالأرقام المجردة.
قد يبدو سهم سعره مئات الوحدات أرخص أو أغلى من سهم سعره بضع وحدات، لكن الرقم وحده لا يدل على القيمة، فالمهم عدد الأسهم المصدرة والقيمة السوقية للشركة. هذه الصفحة تقدم المعلومة لتفهم ما تراه، وليست دعوة للتداول. وقد تتغير هذه التفاصيل مع الوقت بقرارات من السوق والجهات المنظمة، فيُرجع إلى الإعلانات الرسمية للتأكد.
ما ساعات تداول يورونكست باريس بتوقيت السعودية؟
تعمل عادةً من 9:00 إلى 17:30 بتوقيت باريس، أي من 11:00 صباحًا إلى 7:30 مساءً بتوقيت السعودية في الشتاء، وتتقدم بساعة في الصيف بسبب التوقيت الصيفي الأوروبي. تتوقف في عطلة نهاية الأسبوع وفي عطل رسمية، ولذلك يُراجع التقويم الرسمي. ويظهر هذا أثره عند متابعة السعر اللحظي، فالسعر المعروض خارج هذه الفترة هو آخر إغلاق وليس سعرًا حيًا.
ما معنى وجود لاحقة بعد الرمز مثل نقطة وحرف؟
تضيف بعض المصادر لاحقة بعد الرمز للدلالة على السوق أو على فئة السهم، كأن تشير إلى بورصة بعينها أو إلى سهم ممتاز. تختلف هذه اللواحق من مزود بيانات إلى آخر، لذلك يُعتمد على اسم السوق المكتوب في الصفحة لا على اللاحقة وحدها عند المقارنة بين مصدرين. وتبقى القاعدة العملية أن يُقرأ الرمز مقرونًا باسم السوق المعروض في الصفحة وبالعملة المذكورة بجانب السعر.
ما الفرق بين سعر العرض وسعر الطلب (السبريد)؟
سعر الطلب هو أعلى سعر يرغب مشترٍ في دفعه، وسعر العرض هو أدنى سعر يقبله بائع، والفرق بينهما هو السبريد. يضيق السبريد في الأسهم الكبيرة كثيرة التداول، ويتسع في الأسهم الضعيفة السيولة، كما في كثير من أسهم الأسواق خارج البورصات الرئيسية. ويمكن للقارئ أن يتخيل السبريد كتكلفة ضمنية لأي عملية شراء وبيع سريعة، فهو الفرق الذي لا يظهر في السعر الوحيد المعروض.
كيف تُعامل توزيعات الأسهم الفرنسية لغير المقيمين؟
تفرض فرنسا عمومًا اقتطاعًا عند المصدر على التوزيعات المدفوعة لغير المقيمين، وقد تختلف النسبة بحسب الاتفاقيات الضريبية ونوع المستثمر. هذا توضيح عام فقط، فالقواعد قابلة للتغيير ولا تنطبق على كل حالة، فيُرجع إلى الجهة الضريبية أو مستشار ضريبي. وتتفاوت المعاملة بين مستثمر فرد ومؤسسة، كما تتفاوت بين نوع الأسهم وأنواع الحسابات، ولا تغني هذه الإشارة العامة عن الرجوع إلى مختص.
ما معنى تاريخ استحقاق التوزيعات (Ex-Dividend)؟
تاريخ ما قبل الاستحقاق هو اليوم الذي يبدأ فيه تداول السهم بدون حق الحصول على التوزيعة المعلنة، فمن يشتري بعده لا ينال تلك التوزيعة. وغالبًا ينخفض السعر في هذا اليوم بمقدار قريب من التوزيعة، وهو أمر طبيعي لا يعني خللًا في السهم. ويُعلن السوق عادةً تواريخ التوزيعات مسبقًا، ويختلف بين تاريخ الإعلان وتاريخ الاستحقاق وتاريخ الدفع، ولا ينبغي الخلط بينها.
في أي سوق يُتداول سهم Argan؟
يُتداول Argan في Euronext ضمن السوق الفرنسية. يظهر اسم السوق في أعلى الصفحة بجوار الرمز، وهو يحدد ساعات التداول والعطلات الرسمية والعملة التي يُسعَّر بها السهم، فهذه كلها تتبع قواعد السوق الذي أُدرج فيه. ويمكنك معرفة العملة وساعات الجلسة والعطلات من خلال اسم السوق وحده، فهو المفتاح الذي تُبنى عليه بقية المعلومات المعروضة.
هل المعلومات في صفحة Argan نصيحة استثمارية؟
لا، فالصفحة معلوماتية فقط، وتعرض بيانات سعرية وتعريفية وشروحًا عامة، ولا تتضمن توصية بالشراء أو البيع ولا توقعات للأسعار ولا تقييمًا لجدوى السهم. القرارات المالية مسؤولية صاحبها، ويُستحسن الاستعانة بمستشار مرخص يراعي ظروفك الشخصية ومدى تحملك للمخاطر. ولا تحل هذه الصفحة محل استشارة مختص مرخص، ولا تأخذ في حسابها وضعك المالي ولا أهدافك ولا قدرتك على تحمل الخسارة.
ما هو مؤشر CAC 40؟
CAC 40 هو المؤشر الرئيسي للسوق الفرنسية، ويضم أربعين شركة كبرى من الأكثر تداولًا في يورونكست باريس، وهو من أشهر المؤشرات الأوروبية. يُعاد النظر في تكوينه دوريًا، فتدخل إليه شركات وتخرج أخرى، وليس كل سهم فرنسي ضمنه. ويحسن عدم قراءة المؤشر وحده، فقد تختلف حركة سهم بعينه عن المؤشر اختلافًا كبيرًا بحسب نشاط شركته وحجمها.
ما هي تجزئة الأسهم وكيف تظهر في الرسم البياني؟
تجزئة السهم تقسيمه إلى عدد أكبر من الأسهم الأصغر، فمثلًا تجزئة اثنين لواحد تضاعف عدد الأسهم وتخفض السعر إلى النصف تقريبًا دون تغيير القيمة السوقية. تُعدّل البيانات التاريخية عادةً لتعكس التجزئة، وإلا بدا الرسم كأن السعر انهار فجأة، وهو ليس كذلك. ولهذا تلجأ بعض الشركات إلى التجزئة حين يرتفع سعر السهم كثيرًا، بهدف جعله أيسر في التداول دون التأثير على قيمة الشركة الكلية.
من أين تأتي أرقام بطاقة المؤشرات الأساسية لسهم Argan؟
تُستمد الأرقام من القوائم المالية التي تنشرها الشركة للجهات التنظيمية، وتُحدّث عند صدور تقرير ربع سنوي أو سنوي جديد. قد يتأخر ظهور الأرقام الأحدث، وقد تختلف طريقة الحساب بين الجهات، ولا تتوفر البطاقة لكل الأسهم لأن بعضها لا يملك بيانات كافية. ويُفضل الرجوع إلى القوائم الأصلية للشركة عند الحاجة إلى تفصيل أدق، لأن الصفحة تلخّص الأرقام ولا تعرض كل الإيضاحات المحاسبية.
ما معنى حجم التداول وكيف أقرأه؟
حجم التداول هو عدد الأسهم التي تغيّرت ملكيتها خلال فترة معينة، ويدل على مدى النشاط والسيولة. الحجم الكبير يعني أن تنفيذ الأوامر أسهل عادةً وأن الفارق بين العرض والطلب أضيق، بينما يعكس الحجم المنخفض سوقًا أهدأ قد تتحرك فيه الأسعار بحدة بصفقات قليلة. ويُستخدم الحجم عادةً مع حركة السعر معًا، لأن سعرًا يتغير بحجم صغير لا يحمل نفس دلالة سعر يتغير بحجم كبير.
هل يهتم القارئ في السعودية بالضوابط الشرعية لأسهم مثل Argan؟
يهتم كثير من المستثمرين في السعودية بالتوافق مع الضوابط الشرعية، وتتفاوت المعايير بين الجهات التي تعدّ القوائم، فبعضها ينظر إلى النشاط الأساسي وبعضها إلى نسب الدين والدخل غير المباح. لا تصدر هذه الصفحة حكمًا شرعيًا، والأفضل الرجوع إلى جهة معتمدة مختصة. ويستحسن عدم الاكتفاء بتصنيف عام للشركة، بل النظر إلى تقرير الفحص الصادر من جهة معتمدة وتاريخ إصداره.
لماذا يرتفع سعر Argan وينخفض خلال اليوم؟
يتحدد السعر بتلاقي أوامر البيع والشراء لحظةً بلحظة، فيتحرك مع الأخبار والنتائج المالية والتوقعات الاقتصادية وحالة السوق العامة وحجم السيولة. لا تفسر الصفحة سبب كل حركة، وهي تعرض الأرقام كما هي، وأي تفسير للحركة يبقى اجتهادًا لا يمكن الجزم به. وفي الغالب تتحرك الأسهم الكبيرة بصورة أقل حدة من الصغيرة، لكن هذه ملاحظة عامة لا تنطبق في كل ظرف على كل شركة.
ما أبرز القطاعات في السوق الفرنسية؟
تضم السوق الفرنسية شركات في السلع الفاخرة والأزياء والمستحضرات التجميلية والطاقة والمصارف والتأمين والطيران والاتصالات والأدوية. وتعتمد كثير من هذه الشركات على الأسواق العالمية في إيراداتها، لذلك لا ترتبط أداؤها بالاقتصاد الفرنسي وحده. ويختلف الأمر بحسب حجم الشركة وسيولة سهمها وقطاعها، ولذلك يُنظر إلى كل سهم على حدة دون تعميم.
هل يمكن أن يتغير اسم الشركة أو رمزها في السوق؟
نعم، قد تغيّر الشركة اسمها بعد استحواذ أو إعادة هيكلة أو تغيير علامة تجارية، وقد يتغير الرمز تبعًا لذلك أو عند الانتقال إلى سوق آخر. وقد يحتفظ السعر التاريخي بالرمز القديم في بعض المصادر، لذا إذا لم تجد سهمًا برمزه المعتاد فجرّب البحث بالاسم. ولذلك يُنصح عند البحث بالتأكد من أن الشركة المعروضة هي المقصودة، بمقارنة الاسم والسوق والعملة معًا لا الرمز وحده.
ما المقصود بربحية السهم (EPS)؟
ربحية السهم هي صافي أرباح الشركة مقسومًا على عدد أسهمها، وتُظهر نصيب كل سهم من الربح في فترة معينة. تُستخدم في حساب مكرر الربحية، وقد تُعرض بعد استبعاد بنود استثنائية أو قبله. وتأتي أرقام بطاقة المؤشرات من القوائم المالية التي تنشرها الشركة. وقد تختلف الربحية بحسب ما إذا كانت محسوبة على أرباح العام الماضي أو على فترة متحركة، ولذلك تُقرأ مع تاريخ التقرير المالي.
ما معنى عائد التوزيعات في صفحة Argan؟
عائد التوزيعات هو التوزيعات النقدية السنوية للسهم مقسومة على سعره الحالي ويُعبَّر عنه بنسبة مئوية. لأنه يعتمد على السعر الحالي، فإنه يرتفع إذا انخفض السعر مع ثبات التوزيع. ليس كل سهم يوزع أرباحًا، وقد تغيّر الشركة سياستها أو توقفها في أي وقت. ويُستحسن النظر إلى سجل التوزيعات عبر سنوات متعددة لا إلى رقم واحد، لأن العائد يتأثر بالسعر في لحظة القراءة.
بأي عملة تُسعَّر الأسهم الفرنسية؟
تُسعَّر باليورو (EUR). ولتقدير القيمة بالريال السعودي يُضرب السعر في سعر صرف اليورو مقابل الريال. ولأن الريال مرتبط بالدولار، فإن تحركات اليورو أمام الدولار تنعكس على القيمة بالريال، حتى حين لا يتغير سعر السهم بعملته الأصلية. وهذه الصفحة تعرض السعر بعملته الأصلية فقط، ولذلك يبقى تقدير القيمة بالريال مسؤولية القارئ ويحتاج إلى سعر صرف حديث.
هل يتوقف تداول Argan في العطل الرسمية؟
نعم، فكل سوق يعلن جدولًا سنويًا بعطلاته الرسمية وأيام الإغلاق، وقد تكون هناك جلسات مختصرة قبل بعض الأعياد. في أيام الإغلاق لا تتغير الأسعار، ويبقى المعروض هو آخر إغلاق. تختلف عطل الأسواق الأجنبية عن العطل السعودية مثل عيدي الفطر والأضحى واليوم الوطني. ويستحسن الاطلاع على التقويم المعلن من السوق في بداية كل سنة، لأن بعض الأيام تكون نصف جلسة أو تُلغى من غير الأعياد المعروفة.
هل المؤشر CAC 40 يمثل جميع الشركات الفرنسية؟
لا، فهو يضم أربعين شركة فقط من الشركات الأكبر والأكثر سيولة، وتوجد في السوق مئات الشركات الأخرى المتوسطة والصغيرة غير الممثلة فيه. لذلك قد يتحرك سهم صغير بصورة مختلفة تمامًا عن حركة المؤشر، فالمؤشر مقياس لمجموعة محددة وليس للسوق كلها. وتُعرض قيمته بالنقاط لا بعملة، ولذلك لا تُقارن نقاط المؤشر بأسعار الأسهم المفردة ولا بنقاط مؤشرات الأسواق الأخرى.